Getroffen

Und dann gibt es noch die dritte Verwendung im Sinne von: Das, was du da gesagt hast, hat mich sehr getroffen.

da kommt spontan das Wort

Querschläger bei mir an 😀

Und dann gibt es noch die dritte Verwendung im Sinne von: Das, was du da gesagt hast, hat mich sehr getroffen.

Darüberhinaus, "eine treffende Bemerkung".

Und dann gibt es noch die dritte Verwendung im Sinne von: Das, was du da gesagt hast, hat mich sehr getroffen.

Das Beispiel von herb ist eine Ambiguität. Dein's ist eine metaphorische Verwendung von "getroffen". Auf eine emotionale Verletzung (huch, noch ne Metapher :-)) wird ein Wort verwendet, das für eine physikalische Verletzung meint. Wenn Du allerdings den ersten Satzteil wegläßt, dann wird es eine Ambiguität, wenn es der Kontext hergibt: "Du hast mich sehr getroffen!" So z.B. wenn der Vater den Sohn schlägt und dies der Sohn antwortet.

Ähhhm...also sind Ambiguitäten sowas wie früher unsere teekesselchen? Kapier so langsam...

Geht es hier nur um Verben oder Adjektive oder auch Nomen...? Also wie: "Mein Teekesselchen ist rund" "Auf meinem Teekesselchen kann man Tanzen." Mit meinem teekesselchen kann man spielen" "Auf meinem Teekesselchen trägt man schönen Kleider" usw.

Ball???

Ambiguitäten sind alle Worte mit verschiedenen Bedeutungen (eigentlich mit nur 2 Bedeutungen, das Wort für Worte mit mehr als 2 Bedeutungen hab ich vergessen... heißt das Polysem? weiß das jemand?)

Wie Du vielleicht auch schon mitbekommen hast, gibt es auch da Untergruppen.
z.B. phonetische Ambiguitäten hören sich gleich an, schreiben sich allerdings anders
(wie wir es hier schon mal hatten: "denen" und "dehnen")
Syntaktische Ambiguitäten ergeben sich durch den Satzbau.
(z.B. "Zum Glück fehlt mir noch ein Mann" 😉 )

Und ich mach mal wieder Werbung für Wikipedia 😀
http://de.wikipedia.org/wiki/Ambiguit%C3%A4t

Liebe Grüße,
Nicole

Dieter Nuhr arbeitet viel damit 😀 😀

Dieter ist doch Nuhr am nörgeln. 😉

Ja schau dir nur den Juli an

Hab ich mal gehört

Er führt sie mozärtlich am Händel über den Bach in die Haydn. Dort verbrahmselte er sie mit Liszt. Bald kam ein kleiner Mendelssohn und die Frage: Wo Hindemith?

i am proud to present the one and only.... 🙂

(...)
it is make u to remeber to forget what isn´t important which is to realise that reading my ambiguity might open your real eyes which can help u to c through the real lies of limitation (...)

das ist jetzt keine Werbung fürs Englische,... **** doch sooooo schöööön...

Ich hab auch noch einen: Treffen sich zwei Jäger - beide tot.

Geil! Danke!

Dazu ein Buchtip von mir: Bernhard Trenkle: Das Ha-Handbuch der Psychotherapie. Witze - ganz im Ernst. Inzwischen gibt es den 2. Band dazu.